Dialog Percakapan Bahasa Inggris 3 Dan Artinya

Contoh Dialog Percakapan Bahasa Inggris 3 Orang Tentang Hobi Dan Artinya

Anto: Hey! My name is Anto.

Deni: I am Deni.

Anto: May I sit here?

Deni: Absolutely yes.  Please have a seat!

Anto: Thank you! The ceremony has not started yet, has it?

Deni: Not yet, it will be begun about half an hour.

Deni: hmm.. Is that Chelsea football club’s logo on your bag? You like football, don’t you?

Anto: Yes that is right. I like sport especially football.

Deni: That is an interesting hobby, isn’t it?

Anto: Football is not only attractive but also good for health. By playing football,   we will keep healthy and fun.

Deni: Are you a professional football player?

Anto: Yes I am. I am playing for PSBL now.

Deni: Wow, I did not expect to meet a PSBL’s player here. I’m sure you are a good football player.

Anto: Hheee. Do you also like football?

Deni: No I don’t like it. I think, football is a boring exercise.

Anto: That is not true! Football is an exciting sport.

Deni: I do not understand why a group of people want to fighting over one ball one another, whereas they can have it and play with their own ball individually.

Anto: That is the best part of football, you know? By only one ball contested by 20 players, they should show their skill. Moreover, football needs good cooperation of team so that they can make goal and win the game. Winning the game is very fun for all the team.

Deni: I think all competition will rejoice when winning the game.

Anto: If so, what is your hobby?

Deni: I prefer traveling rather than football. I love enjoying the beauty of nature such as hiking, camping, and swimming at the beach.

Anto: Oh I see, so you are an adventure.

Deni: That is right. By traveling, we can enjoy our life and appreciate the beauty of God’s creation.

Anto: Do you often go climbing?

Deni: Yes, I do it every holiday. I usually go with my friends and having our best time there.

Anto: Does it mean you are just wasting your time by relaxing there?

Deni: No that is wrong. We are not only enjoying our time without doing anything, but we also maintain and preserve nature by planting trees to prevent landslides. Furthermore, we clean up the garbage in the river to prevent flooding.

Anto: Oh, I thought you guys just relaxing there. I interested in your hobby, anyway.

Deni: I think we can go together sometime. I will show you some beautiful places.

Anto: That sounds great. So I can refresh my mind from training schedule and competitions in my club.

Anto: I agree with you. You have to go on vacation to avoid stress occasionally.
(When they’re having the conversation suddenly someone greets them from the back)

Johan: Excuse me. My name is Johan, pleased to meet you!

Deni: Hi Johan, I’m glad to meet you too!

Anto: Hi I’m Anto. Pleasure to meet you too!

Johan: I had been listening to you guys talking about the fascinating natural beauty from my seat.

Anto: Yes we are talking about nature lover’s activity followed by Deni.

Deni: We also have plan to go to a beautiful place someday.

Johan: Seems pretty interesting for me. Can I come with you? I love taking picture of beautiful scenery and moment with this camera.

Anto: Are you a photographer?

Johan: Nope. I just like keeping a lot of good moment and beautiful scenery in photo. All I do is only for my own pleasure. So I think it will be nice if I go with you guys.

Deni: Of course you are allowed. We can go together someday.

Johan: Thank you guys for inviting me into that interesting activity.

Deni: It’s ok. We will be good fiends now.

Anto: Well then, we will go together next holidays. I will bring my ball so that we can play together there.

Johan: Then, I will capture the beautiful moment and scenery there.

Deni: I guess it will be a great journey guys.

 TERJEMAHAN:

Anto: Hei! Nama saya Anto.

Deni: Saya Deni.

Anto: Bolehkah saya duduk di sini?

Deni: Benar sekali. Silahkan duduk!

Anto: Terima kasih! Upacara belum dimulai, kan?

Deni: Belum, itu akan dimulai sekitar setengah jam.

Deni: hmm .. Apakah itu logo klub sepakbola Chelsea di tas Anda? Anda suka sepakbola, bukan?

Anto: Ya itu benar. Saya suka olahraga terutama sepak bola.

Deni: Itu hobi yang menarik, bukan?

Anto: Sepak bola tidak hanya menarik tetapi juga baik untuk kesehatan. Dengan bermain sepakbola, kita akan tetap sehat dan menyenangkan.

Deni: Apakah Anda pemain sepakbola profesional?

Anto: Ya saya. Saya bermain untuk PSBL sekarang.

Deni: Wow, saya tidak berharap untuk bertemu pemain PSBL di sini. Saya yakin Anda adalah pemain sepakbola yang baik.

Anto: Hheee. Apakah Anda juga suka sepakbola?

Deni: Tidak, saya tidak suka itu. Saya pikir, sepakbola adalah latihan yang membosankan.

Anto: Itu tidak benar! Sepak bola adalah olahraga yang menyenangkan.

Deni: Saya tidak mengerti mengapa sekelompok orang ingin berebut bola satu sama lain, sedangkan mereka dapat memilikinya dan bermain dengan bola mereka sendiri secara individual.

Anto: Itu adalah bagian terbaik dari sepakbola, Anda tahu? Dengan hanya satu bola yang diperebutkan oleh 20 pemain, mereka harus menunjukkan keahlian mereka. Selain itu, sepakbola membutuhkan kerja sama tim yang baik sehingga mereka dapat membuat gol dan memenangkan pertandingan. Memenangkan permainan sangat menyenangkan bagi semua tim.

Deni: Saya pikir semua kompetisi akan bersukacita saat memenangkan pertandingan.

Anto: Kalau begitu, apa hobi Anda?

Deni: Saya lebih suka bepergian daripada sepak bola. Saya suka menikmati keindahan alam seperti hiking, berkemah, dan berenang di pantai.

Anto: Oh begitu, jadi Anda adalah sebuah petualangan.

Deni: Itu benar. Dengan bepergian, kita dapat menikmati hidup kita dan menghargai keindahan ciptaan Tuhan.

Anto: Apakah Anda sering memanjat?

Deni: Ya, saya melakukannya setiap hari libur. Saya biasanya pergi dengan teman-teman saya dan bersenang-senang di sana.

Anto: Apakah itu berarti Anda hanya membuang-buang waktu dengan bersantai di sana?

Deni: Tidak, itu salah. Kami tidak hanya menikmati waktu tanpa melakukan apa-apa, tetapi kami juga memelihara dan melestarikan alam dengan menanam pohon untuk mencegah tanah longsor. Selanjutnya, kami membersihkan sampah di sungai untuk mencegah banjir.

Anto: Oh, saya pikir kalian hanya bersantai di sana. Lagipula aku tertarik dengan hobimu.

Deni: Saya pikir kita bisa pergi bersama kapan-kapan. Saya akan menunjukkan kepada Anda beberapa tempat yang indah.

Anto: Kedengarannya bagus. Jadi saya bisa menyegarkan pikiran saya dari jadwal pelatihan dan kompetisi di klub saya.

Anto: Saya setuju dengan Anda. Anda harus pergi berlibur untuk menghindari stres sesekali.

(Ketika mereka melakukan percakapan tiba-tiba seseorang menyapa mereka dari belakang)

Johan: Permisi. Nama saya Johan, senang bertemu dengan Anda!

Deni: Hai Johan, saya senang bertemu dengan Anda juga!

Anto: Hai, saya Anto. Senang bertemu dengan Anda juga!

Johan: Saya mendengarkan kalian berbicara tentang keindahan alam yang mempesona dari tempat duduk saya.

Anto: Ya, kita berbicara tentang aktivitas pecinta alam diikuti oleh Deni.

Deni: Kami juga punya rencana untuk pergi ke tempat yang indah suatu hari nanti.

Johan: Tampaknya sangat menarik bagi saya. Bisakah aku ikut denganmu? Saya suka memotret pemandangan indah dan momen dengan kamera ini.

Anto: Apakah Anda seorang fotografer?

Johan: Tidak. Saya hanya suka menyimpan banyak momen indah dan pemandangan indah di foto. Yang saya lakukan hanya untuk kesenangan saya sendiri. Jadi saya pikir akan menyenangkan jika saya pergi dengan kalian.

Deni: Tentu saja kamu diizinkan. Kita bisa pergi bersama suatu hari nanti.

Johan: Terima kasih teman-teman karena mengundang saya ke dalam kegiatan yang menarik itu.

Deni: Tidak apa-apa. Kami akan menjadi teman baik sekarang.

Anto: Kalau begitu, kita akan pergi bersama liburan berikutnya. Saya akan membawa bola saya sehingga kita bisa bermain bersama di sana.

Johan: Lalu, saya akan mengabadikan momen indah dan pemandangan di sana.

Deni: Saya kira itu akan menjadi perjalanan yang hebat kawan.